What a wonderful world...

Vedo alberi verdi, anche rose rosse

Le vedo sbocciare per me e per te

E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

Vedo cieli blu e nuvole bianche

Il benedetto giorno luminoso, la sacra notte scura

E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

I colori dell'arcobaleno, così belli nel cielo

Sono anche nelle facce della gente che passa

Vedo amici stringersi la mano, chiedendo "come va?"

Stanno davvero dicendo "Ti voglio bene"

Sento bambini che piangono, li vedo crescere Impareranno molto più di quanto io saprò mai

E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

Sì, fra me e me penso, che mondo meraviglioso

(What a wonderful world, Louis Armstrong)

Da qualche parte sopra l'arcobaleno

C'é un paese di cui ho sentito parlare in una ninna nanna

Da qualche parte sopra l'arcobaleno i cieli sono blu e

i sogni che osi sognare veramente diventano realtà

Un giorno voglio volare su una stella e svegliarmi

dove le nuvole sono lontane dietro di me

Dovei problemi si sciolgono come una goccia di limone

Segui la strada che sale su per ilcamino E' qui che mi troverai

Da qualche parte sopra l'arcobaleno volano uccelli blu,

uccelli blu volano sopra l'arcobaleno, allora perché io non riesco?

Se piccoli uccelli felici volano sopra l'arcobaleno

perché, oh perché io non riesco?

(Somewhere over the rainbow)

Lui ha spezzato il tuo cuore

lui ha preso la tua anima,

tu sei ferita dentro perchè c’è un buco

tu hai bisogno di un po’ di tempo per stare da sola

poi troverai quello che hai sempre saputo

io sono l'unico che ti abbia realmente amata, tesoro

ho bussato alla tua porta per tutto questo tempo

finché vivrò, aspetterò

finché respirerò, sarò lì

quando mi chiamerai, aspetterò

quando avrai bisogno di me, sarò lì

ti ho visto piangere nella notte

sento il tuo dolore

posso fare qualcosa per alleviarlo?

ho capito che non c'è una fine dentro

e aspetterò ancora te per vedere la luce

sono l'unico che ti ama davvero, tesoro

non ce la faccio più

finché vivrò, aspetterò

finché respirerò, sarò lì

quando mi chiamerai, aspetterò

quando avrai bisogno di me, sarò lì

sei l'unica che abbia mai conosciuto che mi faccia sentire in questo modo

non potrei farcela da solo

voglio stare con te finché saremo vecchi

tu hai l'amore di cui hai bisogno proprio di fronte a te

per favore torna a casa

finché vivrò, aspetterò

finché respirerò, sarò lì

quando mi chiamerai, aspetterò

quando avrai bisogno di me, sarò lì

(I'll be waiting, Lenny Kravitz)

My wonderful world.. there's nothing bad to me because birds are singing in the blue sky....

Even if now clouds are crying rain, I feel warm, I feel happy... I feel.. again.

Nothing seems to be very hard or difficult to climb. I've got myself with me, because for the first time in almost 17 years I know who I am.

I AM ME.

And nothing else matters.

Finally the world is showing itself in the way it is: just a tall mountain with a lot of different ways.

"IN UN VECCHIO PAESE UN RAGAZZO CAMMINA IN SALITA".

And now peace.

I know I'm young, I know that I'm just relaxing waiting to run again to the top of the mountain; I know that bad times are gonna come; but it doesn't matter for me.

I feel... free.

I know what I want, I know who I am, I know what to do.

I'm growing up.

I can do whatever I want.

I'm ready now.

Welcome life.